| Предишната тема :: Следващата тема |
| Автор |
Съобщение |
pamporov Опитен потребител

Регистриран на: 02 Фев 2004 Мнения: 4947
|
Пуснато на: Чет Дек 20, 2007 13:12 Заглавие: Програма Преводач Англ-бълг |
|
|
| Кажете някоя що годе читава програма за превод , то е ясно че няма перфектна но все пак, иска ми я един познат, за общ превод, без техническа насоченост. Не иска онлайн а да си я инсталира на РС-то. |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
Bojilov Опитен потребител


Регистриран на: 02 Май 2004 Мнения: 15426
|
|
| Върнете се в началото |
|
 |
Milen_haskovo Опитен потребител

Регистриран на: 11 Фев 2005 Мнения: 1404 Местожителство: София/Хасково
|
Пуснато на: Чет Дек 20, 2007 16:37 Заглавие: |
|
|
Bultra, има я в датата... _________________ Както си работеше и спря... |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
pamporov Опитен потребител

Регистриран на: 02 Фев 2004 Мнения: 4947
|
Пуснато на: Чет Дек 20, 2007 16:56 Заглавие: |
|
|
| Благодаря Ви и на двамата, ако някой има още идеи нека ги дава, пък нека приятеля си избере най подходящата програма. |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
eler Опитен потребител

Регистриран на: 30 Яну 2005 Мнения: 2251 Местожителство: Раднево
|
Пуснато на: Чет Дек 20, 2007 17:56 Заглавие: |
|
|
| WebTrance. Не че е кой знае какво, но да има избор. |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
After_Dark Опитен потребител

Регистриран на: 23 Сеп 2005 Мнения: 474 Местожителство: Бургас
|
|
| Върнете се в началото |
|
 |
Bojilov Опитен потребител


Регистриран на: 02 Май 2004 Мнения: 15426
|
Пуснато на: Чет Дек 20, 2007 18:21 Заглавие: |
|
|
Абе то така-ама УебТранса е пълна скръб,ако тръгне да превежда фрази,изрази и изречения.А доколкото разбрах именно това ще е целта.
Такъв перводач няма.Като постне изречението-дали ше е Бултра,дали ще е УебТранс-все ще се получи една "салата от думи".
Още не е написана прогама,която да има тия функции да превежда цели изречения примерно.След 50-60 години може и да стане,но на този етап-няма.
Затва аз му предложих обикновен прост речник и си превежда дума по дума. _________________ Мегатрон-2007 ООД
На вниманието на всички бързащи-ако не ви е дадена оферта за някой артикул-значи ще ви я пратя по-късно и без да надавате зор и звъните! |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
tehnica Опитен потребител


Регистриран на: 29 Юни 2004 Мнения: 669 Местожителство: ЕЛХОВО
|
Пуснато на: Чет Дек 20, 2007 20:02 Заглавие: |
|
|
TRANSLO-долу-горе бива. _________________ Всеки транзистор,уважаващ себе си,по време на работа не трябва да позволява да бъде докосван с ръка! |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
bogikr Нов потребител

Регистриран на: 17 Дек 2007 Мнения: 5
|
Пуснато на: Пет Дек 21, 2007 10:36 Заглавие: |
|
|
Има една руска socrat се казваше превежда относително добре но с хиляди пъти по добре от нашите програми ,стига разбира се да знаете руски  |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
ivan dimitrov Опитен потребител

Регистриран на: 09 Дек 2005 Мнения: 828 Местожителство: Варна
|
Пуснато на: Пет Дек 21, 2007 16:50 Заглавие: |
|
|
Съгласен съм че по добре превежда ама съвместимостта и със ХР е
лоша.Под 98 и милениум работи много по добре. |
|
| Върнете се в началото |
|
 |
|