Форум за електроника

[Bojilov]

Да ми преведете малко работи че се регистрирам в един сайт и тне разбирам грам немски.Благодаря предварително
Straße und Hausnummer (Bitte kein Postfach angeben)
улица и номер ли е?
Ergänzende Angaben-
Ort-
Postleitzahl-тва пощенски код ли е?
Mitgliedsnamen wählen-
Passwort-Sicherheitsfrage-
Ich akzeptiere die oben stehenden AGB. -
Ich willige in die Verarbeitung und Nutzung meiner personenbezogenen Daten gemäß der vorstehenden Datenschutzerklärung ein.-
_________________
Мегатрон-2007 ООД
На вниманието на всички бързащи-ако не ви е дадена оферта за някой артикул-значи ще ви я пратя по-късно и без да надавате зор и звъните!

[RC]

Straße und Hausnummer (Bitte kein Postfach angeben)
улица и номер
Ergänzende Angaben-
допълнителни указания

Ort- място
Postleitzahl-пощенски код

Mitgliedsnamen wählen- username (изберете)
Passwort- парола
Sicherheitsfrage- "таен" въпрос (в смисъл в случай на загубена парола как да те познаят)
Ich akzeptiere die oben stehenden AGB. - това е от сорта "дъра-бъра" - съгласен съм с гореизложеното ....и т.н.
Ich willige in die Verarbeitung und Nutzung meiner personenbezogenen - Daten gemäß der vorstehenden Datenschutzerklärung ein.- съгласен съм с обработката и използването на моите лични данни в съответствие с правилата за защита/използване на личните данни

[Bojilov]

Много благодаря
_________________
Мегатрон-2007 ООД
На вниманието на всички бързащи-ако не ви е дадена оферта за някой артикул-значи ще ви я пратя по-късно и без да надавате зор и звъните!