Форум за електроника

[dex13]

Благодаря на всички, вече имам превода!
Здравейте,

Мога ли да ви помоля, ако някой разбира полски да ми помогне с превода на червената част от текста по-долу.

Мерси предварително!

1. Przygotowanie płyty
1.1. Umieść folder „LG_DVD” w katalogu głównym czystej płyty
1.2. Wypal płytę CD w trybie „płyta CD z danymi”
W przypadku nieprawidłowej ścieżki lub nazwy pojawi się komunikat „No MP3”, „No Movie”, „Disc Error”, itp.
2. Połącz odtwarzacz DVD z telewizorem.
3. Sprawdzenie aktualnej wersji oprogramowania.
3.1.Wyłącz i włącz odtwarzacz DVD i naciśnij klawisz ‘SETUP’ na pilocie.
3.2. Przejdź do menu TV->Format->16:9
3.3. Naciśnij kolejno klawisze ‘1’ ‘3’ ‘9’ ‘7’ ‘1’ ‘3’ ‘9’ oraz ‘Enter’
3.4. Po wyświetleniu informacji systemowej wciśnij ponownie ‘Enter’.
4. Włóż płytkę CD z aktualizacją i zamknij szufladkę.
5. Po chwili szuflada wysunie się, wyciągnij płytę i wciśnij klawisz UP (strzałka w górę) na pilocie.
6. Aktualizacja.
6.1. Na ekranie pojawi się napis „Firmware Upgrade Mode” i inne.
UWAGA!!! Nie odłączać zasilania i nie wyłączać odtwarzacza podczas aktualizacji!!!
6.2. Po ok. 4 minutach odtwarzacz uruchomi się ponownie.
7. Finalizacja aktualizacji - wykonaj kroki z punktu 3
7. Ustaw ponownie preferencje min. Język menu, j. napisów, format obrazu.

[tchav]

Пусни ЛС на интермаш, защото може да не ти види поста.